Saison 2010-2011
Veuillez noter qu'il y a une période de patinage libre pour les enfants d'âge préscolaire (5 ans et moins) le lundi de 10 h 45 à 11 h 45 à la patinoire # 2 du 13 septembre 2010 au 28 mars 2011. L'enfant doit être accompagné d'un adulte. Il y aura relâche les 27 décembre 2010 et 3 janvier 2011.
Ainsi qu'une période de patinage libre pour les adultes et aînés, les lundi et mercredi de 13 h 15 à 14 h 15, à la patinoire #2, du 13 septembre 2010 au 30 mars 2011. Il y aura relâche les 27 et 29 décembre 2010 et les 3 et 5 janvier 2011.
HORAIRE familial PRÉ-SAISON :
| Jour |
Heures |
# Patinoire |
Dates |
|
Samedi
Dimanche |
de 13 h 00
à 14 h 30
de 13 h 00
à 14 h 30 |
#1
#1 |
21 et 28 août 2010
22 et 29 août 2010 |
HORAIRE familial RÉGULIER :
| Jour |
Heures |
# Patinoire |
Dates |
|
Dimanche
Lundi |
de 13 h 00
à 14 h 30
de 15 h 30
à 16 h 30 |
#1
#1 |
du 5 septembre 2010
au 27 mars 2011
du 30 août 2010
au 21 mars 2011 |
| Mardi |
de 15 h 30
à 16 h 30 |
#1 |
du 31 août 2010
au 22 mars 2011 |
| Mercredi |
de 15 h 30
à 16 h 30 |
#1 |
du 1er septembre 2010
au 23 mars 2011 |
| Jeudi |
de 15 h 30
à 16 h 30 |
#1 |
du 2 septembre 2010
au 24 mars 2011 |
| Vendredi* |
de 15 h 30
à 17 h |
#1 |
du 3 septembre 2010
au 25 mars 2011 |
| Samedi* |
de 13 h 00
à 14 h 30 |
#1 |
du 4 septembre 2010
au 26 mars 2011 |
|
|
|
|
*: Exceptionnellement l'activité aura lieu sur la patinoire #2 de 13 h 15 à 14 h 45 aux dates suivantes : les 4 et 5 décembre 2010 et le 27 février 2011.
Il y aura relâche aux dates suivantes:
3 décembre 2010 et 26 février 2011.
Un horaire spécial sera proposé pour la période du Temps des fêtes, du 23 décembre 2010 au 2 janvier 2011.
Les coûts pour le patinage libre sont les suivants :
Gratuit avec la carte-loisirs valide
Sans la carte-loisirs:
1 $ pour les enfants / jeunes
2 $ pour les adultes
Vous devez présenter la carte-loisirs pour avoir accès à la patinoire. Les bagarres, les bousculades et le patinage rapide sont, en tout temps, interdits. Les fautifs se verront expulsés de la séance.
Le port du casque protecteur avec protecteur facial, protège-cou, gants ou mitaines (rigides si possible) genouillères et coudières est recommandé. Il est suggéré d'avoir en sa possession la carte d'assurance-maladie.
Pour toutes information supplémentaire, n'hésitez pas à communiquer avec le Service des loisirs au (450) 437-2727.