La consommation moyenne d’eau dans une municipalité de banlieue est d’environ 500 litres par personne par jour, incluant les quantités nécessaires aux usages domestiques, commerciaux, industriels et publics, ainsi que les pertes dans le réseau de distribution.

L’eau de consommation doit être limpide, incolore et exempte de goût et d’odeur. Elle ne doit pas être trop dure ni laisser de dépôt, en plus d’être exempte de bactéries. À ces fins, la station de purification des eaux améliore les qualités physiques, chimiques et bactériologiques de l’eau.

Le contrôle de la qualité de l’eau potable est effectué le plus souvent par l’analyse des caractéristiques suivantes :

• Caractéristiques physiques : Couleur, turbidité, température
• Caractéristiques chimiques : pH, dureté, fer, manganèse, alcalinité
• Caractéristiques bactériologiques : Colibacilles, entérocoques

La station de purification des eaux de la ville de Ste-Thérèse alimente la ville. Le poste de pompage Curé-Boivin (4550 m3 - bassin + surpresseur) distribue l’eau par l’est et la station de pompage Côte-Sud (surpression) distribue l’eau par le nord.